بِمُناسبة اليوم العالمي للغة العربية الحبيبة التي هي اللغة المشتركة بين جميع أبناء العرب من الخليج الى المحيط ، وأنه بها وحدها يُمكنهم أن يتفاهمواْ ويتواصلواْ ، جادت قريحتي بهذه القصيدة ردّاً على إِحْدَى السيِّدات كانت تُلْقِي مُحاضرة فقالت ما مفاده أن اللغة العربية أصبحت لا تساير العصر .
القصيدة أهديها الى كل عربية وعربي.
مَــــنْ جَــدُّهَـــا ؟
( البحر الكامل )
شـــعــــر : مـحَــمـــد رحــــيـــمــي لـفـسـيـسـي
جَـلَـسَـتْ أَمَـامَ الْـحَـاضِـرِينَ تُــحَــاضِــرُ
تَــلْـتَـــفُّ أَوْرَاقٌ بِـــهَــا ، وَدَفَـــاتِـــــرُ
تَـبْـدُو - وقَـدْ طُلِـيَـتْ بِـصِـبْـغٍ أْحْـمـرٍ
أَجْـفَــانُــهَــا ، وَفَــمٌ لـهَــا ، وَأَظَــافِــرُ -
فَـكَـدُمْـيَـةٍ وُضِــعَـتْ بِـمَـدْخَـلِ مَـتْـجَــرٍ
فِي السُّـوقِ أَلْـبَـسَـهَـا الْـمَـلَابِـسَ تَــاجـِـرُ
أُخْــرَى بِـجَــانِـبِـهَـا تَـلُـفُّ عِـقَــاصَــهَـا
كَـعَـصَـا سَـتَـبْـلَـعُ مَـا يُـحَــضِّــرُ سَاحِـــرُ
قَـالَتْ ، وَجَــرَّتْ لِلْأَمَــامِ حَــقِـيــــبَـــةً
شَــفَّــافَـةً ، مِــنْـهَــا تَــلُـوحُ سَــجَـائِــرُ :
《فَـرْنِـسْ ، وَدَعْ لُـغَةَ الْـجُدُودِ بَـعِـيـــدَةً
لَـسْـنَــا نَــرَاهَــا لِلْـــعُـــلُــومِ تُــسَـايِـرُ》
فَـوَقَـفْـتُ لَـمْ أَأْبَــهْ لِلَــوْمِ مُــرَاقِــــبٍ
يَـعْـمَـى - إِذا طَـمَـتِ الْـبَـلِـيَّــةُ - نَــاظِــرُ
لَـمَـحَـتْ جُـمُوعُ الْـخَـارِجِــيـنَ بِــزَحْــمَـةٍ
رَجُــلاً يُــنَــاقِــشُ مَـنْ رَأَوْاْ ، وَيُــنَــاقِـــرُ
قُـلْـتُ : 《 انْطِـقِـي ، رُدِّي عَلَيَّ بِـمُـفْـحِمٍ
إِنِّــي لَـفِـي تَــفْــكِــيــرِكُــنَّ لَـــحَــائِــرُ
يَـا أُخْـتَ جَــاهِـلــَـةٍ ، وَأُمَّ جَــــهُــولَـــةٍ
مِـنْ أَيِّ جَــهْــلٍ يَــرْتَــوِي لَــكِ خَــاطِـرُ ؟
لُـغَـةٌ حَـــوَتْ آيَــــاتِ رَبِّــكَ كُــلِّـــهـَــا
أَيَـعُــدُّهَـا لاَ تَــسْـتـطِــيــعُ ، مُــعَــاصِـرُ ؟
لَـمْ يَـنْـتَـقِـدْ مـاضٍ حَــضَـارَةَ حَــاضِـــــرٍ
لِــمَ لَـمْ يُـحَــاوِلْ مِـثْـلَ ذَٰلِـكَ حَـــاضِـــرُ ؟》
قَـالَـتْ : 《 قَـدِيمٌ كَــالْـحُـسَـامِ ، وَكَـالْـقَنَـا
لاَ تَـفْـتَـخِــرْ حَـيَّـانُ مَــات َ، وَ جَـــابِـــرُ》
لَـَوْلاَ مَـسَـاحِــيـق الْــجَـمَــالِ ، قَـبِـيـحَـــةٌ
إِيَّــايَ كَـيْـفَ عَـلَـى الْـجَــمَــالِ تُــحَـــاوِرُ ؟
ظَـنَّـتْ كَـمَـا ظَـنَّـتْ صَـوَاحِـبـُـهَـا ، فَـلاَ
أَصْـغَـتْ لِـحَـرْفٍ خَــلَّــفَـتْـــه ُ تُــمَــاضِــرُ
مَـنْ جَـدُّهَـا ؟ مِيـشَــالُ رَدََّ جَــلِــيــسُــهَـا ،
أَتُــرَى سَــتَـرْحَـلُ مِـنْ هُـــنَـا ، وَتُــغَـــادِرُ
لَـمْ يَـبْـقَ لِـي ، وَلَـكُـمْ ، مـقَـامٌ بَـيْـنَـكُـمْ
صَــارَتْ لَـنَـا سِـجْـنــا ً قُــرىً وَ حَــوَاضِـــرُ
نَـحْـنُ الـطُّــيُـورُ إِذَا جَــرَحْـتَ جَــنَـاحَــنَــا
سَـــيَـدُوسُــنَــا بَـيْـنَ الــزَّوَاحِـفِ حَـــافِــرُ
يَـا حَـسْْـرَةً كَـسَــرَتْ ثَـعَــالِـبُ أُمَّـــةً
كَـمْ هَــابَــهَــا عَـبْـرَ العُــصُــورِ هَــزَابِـــرُ
فِي غَـيْـرِ ذِكْـرِ اللَّـهِ نَـبْـحَـثُ عَـنْ سَــنَــا
أَيُــصِــيـبُ مَـفْـطُـورٌ ، وَيُــخْــطِىءُ فَــاطِــرُ ؟
أَخْــشَى أَنَا الْـعَـربِـيُّ ، كَــيْـفَ يَـــرُدُّنِـــــي
عَـرَبٌ ، إِذَا لِلْــكَـــرِّ قُــمْـتُ أُبَــــــــادِرُ ؟
الْـمَـوْتُ يَـوْمــاً لاَ مَـــحَــالَـــةَ قَــــادِمٌ
لَــوْلاَهُ مَــا حُــفِـرَتْ هُــنَــاكَ مَـــقَـــابِـــرُ
قَـلْـبِـي عَـلَـى كُــلِّ الْــمَـنَــابِــرِ صَــاٍئـــحٌ :
《حَـرْفِـي عَـلـى حَـمْـلِ الْــمَــعَــارِفِ قَـادِرُ》
دَعْـنِـي ، فَـقَـدْ فَهــقَــتْ جَــوَانِــحُ بِاْلأَسَـــى
مَـاذَا سَـيَـفْـعَـلُ بِـالْـقَـصَــائِـدِ شَـــاعِـــرُ ؟
سَـيُـعِـيـبُ قَـوْمٌ لاَ مَـنَـاخِــرَ عِــنْــدَهُــــمْ
مَـنْ عَــنْـدَهُـمْ فَـوْقَ الْــوُجُـــوهِ مَــنَــاخِــرُ
*********
سَـمِـعَـتْ ، وَ مَـا اٰنْـبَــهَـرَتْ بِـنُـورِ قَـصـيدَتِي
لاَ تُـبْــهِــرُ الْأَعْـمَــى الـضَّـرِيـــرَ جَــوَاهِــرُ
شعر : مـحـمـد رحـــيـمـي لـفـسـيـسي
(من المغرب )
21/12/2019
الْعِقَاص : جمع عِقْصَة وهي خصلة من الشعر معقوصة - فَرْنَسَه : جعله لا يتكلم الا بالفرنسية - يُنَاقِرُهُ : يُراجهه في الكلام - المُفْحِمُ : المُسْكِتُ ، جواب مُفْحِم أي مسْكِتٌ - الحُسام : السبف - الْقَنَا : جمع قناة وهو الرمح الأجوف - الْحَافِرُ : من الدواب ما يقابل القدم من الانسان - الهزابر : الأُسُود الكواسر - السَّنا : النُّور - الفاطر : الخالق والمُبْدِعُ وهو الله تعالى ، والمفطور : المخلوق - الْكَـرُّ : الْهُجُومُ - فهقت : امتلأت حتى فاضت - الجوانح : الضلوع .
القصيدة أهديها الى كل عربية وعربي.
مَــــنْ جَــدُّهَـــا ؟
( البحر الكامل )
شـــعــــر : مـحَــمـــد رحــــيـــمــي لـفـسـيـسـي
جَـلَـسَـتْ أَمَـامَ الْـحَـاضِـرِينَ تُــحَــاضِــرُ
تَــلْـتَـــفُّ أَوْرَاقٌ بِـــهَــا ، وَدَفَـــاتِـــــرُ
تَـبْـدُو - وقَـدْ طُلِـيَـتْ بِـصِـبْـغٍ أْحْـمـرٍ
أَجْـفَــانُــهَــا ، وَفَــمٌ لـهَــا ، وَأَظَــافِــرُ -
فَـكَـدُمْـيَـةٍ وُضِــعَـتْ بِـمَـدْخَـلِ مَـتْـجَــرٍ
فِي السُّـوقِ أَلْـبَـسَـهَـا الْـمَـلَابِـسَ تَــاجـِـرُ
أُخْــرَى بِـجَــانِـبِـهَـا تَـلُـفُّ عِـقَــاصَــهَـا
كَـعَـصَـا سَـتَـبْـلَـعُ مَـا يُـحَــضِّــرُ سَاحِـــرُ
قَـالَتْ ، وَجَــرَّتْ لِلْأَمَــامِ حَــقِـيــــبَـــةً
شَــفَّــافَـةً ، مِــنْـهَــا تَــلُـوحُ سَــجَـائِــرُ :
《فَـرْنِـسْ ، وَدَعْ لُـغَةَ الْـجُدُودِ بَـعِـيـــدَةً
لَـسْـنَــا نَــرَاهَــا لِلْـــعُـــلُــومِ تُــسَـايِـرُ》
فَـوَقَـفْـتُ لَـمْ أَأْبَــهْ لِلَــوْمِ مُــرَاقِــــبٍ
يَـعْـمَـى - إِذا طَـمَـتِ الْـبَـلِـيَّــةُ - نَــاظِــرُ
لَـمَـحَـتْ جُـمُوعُ الْـخَـارِجِــيـنَ بِــزَحْــمَـةٍ
رَجُــلاً يُــنَــاقِــشُ مَـنْ رَأَوْاْ ، وَيُــنَــاقِـــرُ
قُـلْـتُ : 《 انْطِـقِـي ، رُدِّي عَلَيَّ بِـمُـفْـحِمٍ
إِنِّــي لَـفِـي تَــفْــكِــيــرِكُــنَّ لَـــحَــائِــرُ
يَـا أُخْـتَ جَــاهِـلــَـةٍ ، وَأُمَّ جَــــهُــولَـــةٍ
مِـنْ أَيِّ جَــهْــلٍ يَــرْتَــوِي لَــكِ خَــاطِـرُ ؟
لُـغَـةٌ حَـــوَتْ آيَــــاتِ رَبِّــكَ كُــلِّـــهـَــا
أَيَـعُــدُّهَـا لاَ تَــسْـتـطِــيــعُ ، مُــعَــاصِـرُ ؟
لَـمْ يَـنْـتَـقِـدْ مـاضٍ حَــضَـارَةَ حَــاضِـــــرٍ
لِــمَ لَـمْ يُـحَــاوِلْ مِـثْـلَ ذَٰلِـكَ حَـــاضِـــرُ ؟》
قَـالَـتْ : 《 قَـدِيمٌ كَــالْـحُـسَـامِ ، وَكَـالْـقَنَـا
لاَ تَـفْـتَـخِــرْ حَـيَّـانُ مَــات َ، وَ جَـــابِـــرُ》
لَـَوْلاَ مَـسَـاحِــيـق الْــجَـمَــالِ ، قَـبِـيـحَـــةٌ
إِيَّــايَ كَـيْـفَ عَـلَـى الْـجَــمَــالِ تُــحَـــاوِرُ ؟
ظَـنَّـتْ كَـمَـا ظَـنَّـتْ صَـوَاحِـبـُـهَـا ، فَـلاَ
أَصْـغَـتْ لِـحَـرْفٍ خَــلَّــفَـتْـــه ُ تُــمَــاضِــرُ
مَـنْ جَـدُّهَـا ؟ مِيـشَــالُ رَدََّ جَــلِــيــسُــهَـا ،
أَتُــرَى سَــتَـرْحَـلُ مِـنْ هُـــنَـا ، وَتُــغَـــادِرُ
لَـمْ يَـبْـقَ لِـي ، وَلَـكُـمْ ، مـقَـامٌ بَـيْـنَـكُـمْ
صَــارَتْ لَـنَـا سِـجْـنــا ً قُــرىً وَ حَــوَاضِـــرُ
نَـحْـنُ الـطُّــيُـورُ إِذَا جَــرَحْـتَ جَــنَـاحَــنَــا
سَـــيَـدُوسُــنَــا بَـيْـنَ الــزَّوَاحِـفِ حَـــافِــرُ
يَـا حَـسْْـرَةً كَـسَــرَتْ ثَـعَــالِـبُ أُمَّـــةً
كَـمْ هَــابَــهَــا عَـبْـرَ العُــصُــورِ هَــزَابِـــرُ
فِي غَـيْـرِ ذِكْـرِ اللَّـهِ نَـبْـحَـثُ عَـنْ سَــنَــا
أَيُــصِــيـبُ مَـفْـطُـورٌ ، وَيُــخْــطِىءُ فَــاطِــرُ ؟
أَخْــشَى أَنَا الْـعَـربِـيُّ ، كَــيْـفَ يَـــرُدُّنِـــــي
عَـرَبٌ ، إِذَا لِلْــكَـــرِّ قُــمْـتُ أُبَــــــــادِرُ ؟
الْـمَـوْتُ يَـوْمــاً لاَ مَـــحَــالَـــةَ قَــــادِمٌ
لَــوْلاَهُ مَــا حُــفِـرَتْ هُــنَــاكَ مَـــقَـــابِـــرُ
قَـلْـبِـي عَـلَـى كُــلِّ الْــمَـنَــابِــرِ صَــاٍئـــحٌ :
《حَـرْفِـي عَـلـى حَـمْـلِ الْــمَــعَــارِفِ قَـادِرُ》
دَعْـنِـي ، فَـقَـدْ فَهــقَــتْ جَــوَانِــحُ بِاْلأَسَـــى
مَـاذَا سَـيَـفْـعَـلُ بِـالْـقَـصَــائِـدِ شَـــاعِـــرُ ؟
سَـيُـعِـيـبُ قَـوْمٌ لاَ مَـنَـاخِــرَ عِــنْــدَهُــــمْ
مَـنْ عَــنْـدَهُـمْ فَـوْقَ الْــوُجُـــوهِ مَــنَــاخِــرُ
*********
سَـمِـعَـتْ ، وَ مَـا اٰنْـبَــهَـرَتْ بِـنُـورِ قَـصـيدَتِي
لاَ تُـبْــهِــرُ الْأَعْـمَــى الـضَّـرِيـــرَ جَــوَاهِــرُ
شعر : مـحـمـد رحـــيـمـي لـفـسـيـسي
(من المغرب )
21/12/2019
الْعِقَاص : جمع عِقْصَة وهي خصلة من الشعر معقوصة - فَرْنَسَه : جعله لا يتكلم الا بالفرنسية - يُنَاقِرُهُ : يُراجهه في الكلام - المُفْحِمُ : المُسْكِتُ ، جواب مُفْحِم أي مسْكِتٌ - الحُسام : السبف - الْقَنَا : جمع قناة وهو الرمح الأجوف - الْحَافِرُ : من الدواب ما يقابل القدم من الانسان - الهزابر : الأُسُود الكواسر - السَّنا : النُّور - الفاطر : الخالق والمُبْدِعُ وهو الله تعالى ، والمفطور : المخلوق - الْكَـرُّ : الْهُجُومُ - فهقت : امتلأت حتى فاضت - الجوانح : الضلوع .
تعليقات
إرسال تعليق